English 日本語

Terms & conditions

Last updated: 23 May 2026

These Terms & Conditions (“Terms”) govern your use of the official website for Route6, South Indian Restaurant (“Route6,” “we,” “us,” or “our”) (the “Site”). They apply to anyone who browses the Site and, where relevant, to guests who dine at our restaurant in Utsunomiya, Tochigi, Japan.

1. Agreement

By using the Site or browsing its content, you agree to these Terms. If you do not agree, do not use the Site.

2. Who we are

Route6 trades as Route6, South Indian Restaurant, operated as part of AiNiva KK. Our restaurant is located at Shukugo 3-22-1, 1F B room, Utsunomiya, Tochigi, Japan. For questions about these Terms, contact us as set out in Section 16.

3. What the Site is for

The Site is our official online presence. It provides information about our South Indian cuisine, dining atmosphere, story, and location. The Site is for information only: we do not accept reservations, table bookings, online orders, or account sign-ups through the Site.

4. Visiting and contact

To visit Route6, check our opening hours and address on the Site or contact us by phone. Walk-in guests are welcome subject to seating availability. We do not operate an online booking system on this Site. For enquiries, call us or visit in person using the contact details in Section 16. You may also reach us through the social media accounts linked from the Site.

5. Dining at the restaurant

When you visit our premises, house rules posted on site and reasonable directions from our staff apply. This includes rules related to safety, alcohol service (where permitted by law), respectful behaviour toward staff and other guests, and payment. We may refuse service or ask guests to leave for conduct that disrupts others, violates law, or endangers health or safety.

6. Menu, prices, allergens, and health

Menus, prices, photographs, and descriptions on the Site are for general guidance and may change without notice. Final offerings and prices are those in effect at the restaurant at the time of your visit. Images are illustrative; presentation may vary.

Guests with allergies or dietary requirements must inform us before ordering. While we take care in food preparation, our kitchen handles many ingredients; we cannot guarantee the absence of traces of allergens unless we explicitly agree otherwise in writing for a specific arrangement.

7. Payments

Payment for food and beverages is made at the restaurant when you dine with us, using the payment methods displayed at the premises. The Site does not process card payments or other transactions. Applicable taxes and any charges shown on your bill apply as required by law or as stated at the restaurant.

8. Acceptable use of the Site

You agree not to:

9. Intellectual property

The Site and its content (including text, graphics, logos, photographs, layout, and compilation) are owned by Route6 or our licensors and are protected by intellectual property laws. You may view the Site and print or save a reasonable copy for personal, non-commercial reference. You may not copy, modify, distribute, publicly display, create derivative works from, or exploit our content for commercial purposes without our prior written permission, except where mandatory law allows.

10. Third-party services

The Site uses or links to third-party services, including:

Those providers operate under their own terms and privacy policies. We do not control their services and are not responsible for their content, availability, or data practices. See our Privacy policy for more detail.

11. Disclaimer

The Site is provided on an “as is” and “as available” basis. To the fullest extent permitted by applicable law, we disclaim all warranties, whether express, implied, or statutory, including implied warranties of merchantability, fitness for a particular purpose, and non-infringement. We do not warrant that the Site will be uninterrupted, error-free, or free of harmful components.

12. Limitation of liability

To the fullest extent permitted by applicable law, Route6 and its owners, operators, staff, and suppliers shall not be liable for any indirect, incidental, special, consequential, or punitive damages, or for loss of profits, goodwill, data, or other intangible losses, arising from your use of or inability to use the Site.

To the fullest extent permitted by applicable law, our total liability for any claim arising out of or relating to the Site (whether in contract, tort, or otherwise) shall not exceed the greater of (a) the amount you paid us solely for use of the Site in the twelve (12) months before the claim, if any, or (b) zero Japanese yen where the Site is provided free of charge for browsing and information only.

Some jurisdictions do not allow certain exclusions or limitations; in those cases, our liability is limited to the maximum extent permitted by the laws that apply to you.

13. Indemnity

To the extent permitted by law, you agree to indemnify and hold harmless Route6 and its operators from claims, damages, losses, or expenses (including reasonable legal fees) arising from your violation of these Terms or misuse of the Site. This does not apply where prohibited by mandatory consumer protection law.

14. Changes to these Terms

We may update these Terms from time to time. We will revise the “Last updated” date above. Material changes may also be highlighted on the Site where practical. Continued use of the Site after changes become effective constitutes your acceptance of the revised Terms.

15. Governing law and disputes

These Terms are governed by the laws of Japan, without regard to conflict-of-law principles that would require application of another jurisdiction’s law, subject to any mandatory protections that apply to you as a consumer in your place of residence.

Unless mandatory law requires otherwise, you agree that courts located in Japan shall have non-exclusive jurisdiction over disputes arising from these Terms or the Site. Nothing in this Section limits either party’s right to seek interim or injunctive relief where permitted.

16. Contact

For questions about these Terms, the Site, or dining at Route6:

Route6, South Indian Restaurant
(AiNiva KK)
Shukugo 3-22-1, 1F B room
Utsunomiya, Tochigi, Japan

Phone: +81 80-4820-6729

Location and directions are on the Visit us section of the Site. For how we handle personal information, see our Privacy policy.

17. Severability

If any provision of these Terms is held invalid or unenforceable, the remaining provisions remain in full force and effect.